Zato, recimo da æete mi vi platiti jer vam je to u interesu.
Řekněme, že mi budete platit, protože je to ve vašem zájmu.
Molim te, za ime Boga, recite mi ako vam je to previše.
Proboha, hlavně mi prosím řekni, kdyby toho na vás začínalo být moc.
Moram verovati da vam je to bog podario.
Pak tedy musím věřit, že si to Bůh přeje.
Zar mi neæete reæi ko vam je to rekao?
Vy mi tedy nepovíte, kdo vám to řekl? Račte prominout, ale nepovím.
I, ako biste hteli, mada znam da vam je to obièaj, ne glumite advokata kad to oèigledno niste.
A vy, pane, Iaskavě přestaňte vystupovat jako právník, jímž zcela evidentně nejste.
Sve vam je to preraðeni tango.
Je to vyšperkovaný tango, nic víc.
Veæ godinu dana govorite koliko vam je to važno, a sad odustajete?
Přes rok mluvíte o tom, jak je to duležité.
Barem vam je to uspelo, da se je pridružio igri.
Jsem štastná, že si kvůli vám spolu aspoň hrají.
To vam je to, ako Ijudi ne poènu malo plesati ubrzo, možemo samo da odstupimo.
Já jen vím, že jestli lidi nezačnou brzy tancovat... Na předčasný odchod.
Nadam se da vam je to bio dovoljan dokaz.
Doufám, že tohle jako důkaz stačilo.
Znam koliko vam je to važno.
Vím, jak je to pro vás důležité.
Da li vam je to poznato?
Něco z toho vám něco připomíná?
Da li vam je to pravo ime?
Harkins. - Je to vůbec vaše pravé jméno?
I zapamtite, kada ga uhapsite, ja sam bio taj koji vam je to rekao.
Až ho chytíte, pamatujte na to, že jsem to byl já, kdo pomohl.
Zašto vam je to toliko bitno?
Proč je pro vás tak důležitý?
A ko vam je to rekao?
A od koho jsi to slyšel?
Želite da pokupim ovu torbu i donesem vam je, to je sve?
Chcete po mě, abych vzal tu tašku a přinesl vám ji, že ano?
Šta vam je to u ruci?
A co to máte v ruce?
Mora da vam je to teško palo.
To pro vás muselo být těžké.
Gdje ste sreli tipa koji vam je to prodao?
Kde jste se setkali s mužem, co vám to prodal?
Ne mogu da zamislim suoèavanje sa osobom koja vam je to uradila.
Nedokáži si představit, jaké to je, čelit člověku, kdo ti to udělal.
Mladiæ koji vam je to uradio moj je neæak.
Ten mladík, co vám to udělal, je můj synovec.
Ako Vam je to ikakva uteha, Vaš muž je umro brzo i mirno.
Pokud je to nějaká útěcha, váš manžel šel rychle a klidně.
Razumem, zbog toga Vam je to toliko važno.
Vidím, tak to je důvod, proč je pro vás tak důležité.
Ukoliko vam je to poznato, to je ono što se desilo u podsaharskoj Africi '80-ih i '90-ih godina.
Jestli je to povědomé, tak přesně to se stalo v subsaharské Africe v 80. a 90. letech.
Gotovo svaka pojedinačna smrt jeste laka i nežna sa najboljim ljudima koji vas okružuju dok god vam je to potrebno.
Téměř každá smrt je snadná a něžná, když jste obklopeni těmi nejlepšími lidmi tak dlouho, jak potřebujete.
Ali menjanje zbog nečega u šta verujete, zato što imate neku svrhu, pri čemu ste voljni da rizikujete skoro sve jer vam je to važno - to je razlog da se promenite.
Ale změnit se kvůli tomu, že v něco věříte, že znáte smysl svého života, pro který jste ochotni riskovat skoro všechno, protože je to pro vás důležité - to je důvod, proč se změnit.
Siguran sam da vam je to već poznato.
Jsem si jistý, že tohle už víte.
I kad vam kažu sinovi vaši: Kakva vam je to služba?
Když by pak řekli vám synové vaši: Jaká jest to služba vaše?
0.32331085205078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?